Wednesday, April 14, 2010

Sabapathikku veru daivam

Sabapathikku veru daivam

By

Gopalakrishna bharathi

Translated by

P.R.Ramachander

Raga Aabhogi
Thala Roopakam

Pallavi

Sabathikku veru daivam
Samanamaguma –thillai

Anupallavi
Krupa nidhi ivarai pola,
Kidaikkumo iddaraniyil

Charanam
Oru tharam shiva Chidambaram enru uraithal podume,
Para gathikku veru punyam panna venduma
Ariya pulayr padam adainthar endre puranam
Arindu cholla kettom Gopalakrishnan paniyum thillai

English translation
Pallavi
Can any other become
Equal to the Lord of Thillai

Anupallavi

In this world, would we ever get,
A treasure of mercy like him.

Charanam

It is sufficient if we tell once “Shiva Chidambaram”
For getting salvation nothing else is needed
I have heard from Puranas that three dalits,
Attained salvation by this says Gopalakrishna.

1 comment:

  1. 'aria pulayar moovar'.Who are they ? Can anybody throw some light on them?

    ReplyDelete