Saturday, March 19, 2011

Udaya Ravi Chandrikey Ambikey

Udaya Ravi Chandrikey Ambikey
(Mother who is like the rising Sun and Moon)

Ragam : Udaya ravi chandrika Thalam : Adhi
SGMPNS SNPMGS

Composed by

Professor B. Ramamoorthy Rao

Translated by

P.R.Ramachander


Pallavi

Udaya ravi chandrikey ambikey
Sada nanda Hridaye Mookambikey (Udaya)

Pallavi

Oh Mookambike , who always has a joyful heart,
Who is the mother similar to the rising Sun and Moon

Anupallavi

Sudha Samudra Sthithe Sri Nandana
Budha Janarchitey Bhuvana Prasiddhey (Udaya)

Anupallavi

Oh Goddess , who stays in the ocean of nectar,
Who is worshipped by the very wise and who pleases people,
And who is very famous all over the world.

Charanam

1.Kolapura kshetra sau-parnika theera
Swarna rekhankitey sri Chakra sthitey
Karnanananda kara sangeetha rasikey
Varnanateetha jyothi swaroopey (Udaya)

Charanam

Goddess who stays in the golden Sri Chakra,
Of Kollur in the banks of Sauparnika,
Who enjoys music which is sweet to the ears,
And whose glittering form is beyond description.

2.Sharath Chandra vadaney
Mridu khadhane ratna simhasaney
Sura ganadi vanditha charaney
Krishna dasa jana Niratha Kararchitey (Udaya)

Goddess with a face like autumn moon,
Who talks softly, who sits on the gem studded throne,
Where her feet are worshipped by the devas
And who is worshipped by the hands of the people of Krishna dasa.

No comments:

Post a Comment