Wednesday, October 3, 2012

Ranga Baaro



Ranga Baaro
By
Saint   Purandara Dasa

Translated    by
P.R. Ramachander And Chakravarthi Madhusudan

Raga:  Shubha Panthuvarali
Tala: Aadi

Pallavi
Ranga Baaro, Panduranga baaro

Anupallavi
Ranga Baaro, Narasinga Baaro

Charanam
1. Kandha baaro , enna thande  Baaro,
Indire Ramana   Mukunda   baaro

2. Appa baaro  , thimmappa   baaro,
Kandharpanayyane , Kanchi varada   baaro

3. ANNa  baaro , enna china    baaro,
Punyamurthi mahisha puri  chenna baaro

4. Vishnu baaro, Udupi Krishna baaro,
Eennishta murthy  Purandara  Vittala  baaro


English translation

Pallavi
Please come Ranga, Please come Panduranga

Anupallavi
Please come   Ranga  , Please   come Narasinga

Charanam
1. Little baby please come, my father please come,
Oh Mukunda, the consort of Lakshmi, please come.

2. Oh boy   please come, Oh Lord Venkateswara please come,
 Oh Father of Manmatha, Oh Varada  of Kanchi please  come.

3. Oh brother please come, oh my little baby please come,
Oh holy God   Chenna Keshaya of Mysore , please do  come.

4,.Oh Lord Vishnu  please come , Oh Krishna of Udupi please   come,
Of my darling God   Purandara  Vittala   please come.


Ranga- God Rangnatha of Sri Rangam and SrirangapatttaNa
Naras simha- The man lion god   of Ahobila
THimmappa- God Venkateswara of Thiruppathi
Chenna - The God Chenna Kesava of Somnathpur near   mysore
Udupi- A coastal pilgrim center near Mangalore housing a Krishna   temple
Purandara Vittala – Is the God of Pandharpur of Maharashtra and also The Mudhra –(identifying mark  of Purandara dasa)




No comments:

Post a Comment