Friday, May 10, 2013

Bhajasva Sri Tripura Sundari ( II Navavarana Krithi- Sarva aasha Paripooraka Chakra )


                                                                             II Navavarana Krithi- Sarva aasha Paripooraka  Chakra

Bhajasva  Sri Tripura Sundari

By
OOthukadu Venkata Subba iyer

Translated by
P.R.Ramachander

Ragam Nada nama Kriya
Thalam Aadhi

Pallavi
BHajasva  Sri  TRipurasundari,
Pahi  Shodasa dala   sarvasa Paripooraka  Chakreswari  Maam api

Anupallavi
Nija Sudhaa  lahari pravaahini  , Nithya  Kameswari 
Madhyama kala Sahithyam
Gaja Mukha janani   Sasadara vadani   sisiritha bhuvani , Shiva manoramani

Charanam
Athi Sundara  savya karathala   pasangusa dharane , shasi kirane
Vidhi, hari hara nutha   charane veda vedantha  vitharane ,
Sruthi nigama  agama ramane , hara keyura   , kireeta kanakabharane

Madhyama Kala  Sahithyam
Athyadbutha  tapaniya phalaiva  Kucha mandala  manditha haare

English  Transllation

Ragam Nada nama Kriya
Thalam Aadhi

Pallavi
Let us sing about  The Goddess  Tripurasundari,
Please protect me,    oh Goddess  presiding ,
Over  the sixteen petal Chakra which fulfils all desires.

Anupallavi
She who is the tide of pure nectar ,
She  who is  the perennial  Goddess of Desire

Madhyama  Kala Sahithyam
Mother of elephant faced God , one who has a face  like a moon,
One who lives in a  snow capped world , The darling of the mind of Shiva

Charanam
She who holds in her  very pretty  and sweet hands  the rope and a goad, She who is like a moon’s rays,
She whose feet is worshipped by  Brahma, Vishnu and shiva , One who gives us Veda and Vedantha,
She who likes Sruthi, Nigama and agama  and one who wears  necklace , armlets , crown and other gold  ornaments.

Madhyama kala  Sahithyam
She who   wears  a wonderful garland ,
Made   of gold  and   gems,
Which lies   over   her breasts.


2 comments: