Deva Rama Rama

Deva Rama Rama

By

Saint Thyagaraja

Translated by

P.R.Ramachander

Ragam  Saurashtram

Thalam Roopakam

Pallavi

Deva Rama , Rama, Mahadeva Raghava

Pallavi

Oh God, Oh Rama, Oh Rama,  Oh great Lord Shiva, Oh Rama

Anupallavi

Bhavajari roopa gelabhava pavanava mahaa

Anupallavi

Oh God who is having the form of Lord Shiva who burnt God of love

Who explains all aspects by his sport, Oh pure one protect me.

Charanam

Sankara  Karunakara ni-

Cham  karadrutha shara  bhakthava-,

Sankara dhanuja hava  ni-

Sanga rasika Thyagaraja

Charanam

Oh doer of auspeciouness  , giver of mercy, who always,

Holds    arrows in his arms, who is owned  by his devotees,

Who does not have any doubt over winning against  Rakshasas,

Oh Lord beyond doubts, Oh connoisseur , Oh Thyagaraja